Det har skapt litt oppstyr i amerikansk presse at coachen til Maccabi Tel Aviv, israelske Pini Gershon, nektet å forlate hallen etter to tekniske fouls i søndagens kampen mot New York Knicks. Media beskriver hendelsen som forsinket kampen med hele 8 minutter som bisarr, muligens fordi en rabbiner ba dommerne tilgi coachen for hans oppførsel slik at de tilstedeværende barna kunne se kampen videre. Men regler er regler, også for europeere i USA.
Søndagens preseason kamp mellom New York Knicks og Maccabi Tel Aviv fra Israel går inn i historien, ikke fordi hjemmelaget vant komfortabelt 106-91, men fordi coach Pini Gershon nektet å forlate hallen etter å ha fått to tekniske fouls for sine utbrudd.
Dette er jo en bortvisning også etter FIBAs regler, så helt uvitende om konsekvensene var neppe den israelske coachen, men forsinkelsen ble på hele 8 minutter før arrangørens sikkerhetsfolk, etter lange diskusjoner med Gershon og NBAs folk på stedet, endelig klarte å geleide Gershon til garderoben.
Mest oppstyr gjorde kanskje Rabbiner Yitchak Dovid Grossman som prøvde å diskutere med vikardommerne (?!) for at de kunne tilgi coachens for hans oppførsel og la ham spille videre:
Arkivbilde: Vikardommer Ben Taylor i diskusjon med Scott Skiles og John Kuester."I explained that this is not a regular game and the kids are watching and [it's] important that there will be peace and forgive him," sa Grossman om diskusjonen med dommerne. "If you forgive him, I can speak to the children and say, 'You also forgive. If you have a fight, you forgive.' But he says this is the law, that you must obey."
Ikke overraskende ble utvnisningen opprettholdt av dommerne, tilgivelse er vel ikke nevnt i så mange regelbøker innenfor idrett så langt vi har oversikt over.
Da kan vi altså slå fast at det ikke kun er amerikanske coacher som er misfornøyde med NBAs reservemannskap, både europeiske coacher og lokale rabbinere uttrykker sin misnøye med vikarene. Maccabi dro på seg 4 tekniske foul for dette i søndagens kamp, og konfrontasjonen med vikardommer Ben Taylor er behørig filmet og tilgjengelig på ESPN.com.
Men Gershons lille "blink" til kameramannen mens det kokte som verst viser nok at mannen synes det hele var litt morsomt og mest spill for galleriet, noe spillerne på Maccabi også bekrefter til media etter kampen.
Kilde: ESPN.com